جان كريستوف كالفيه المسؤول عن موقع Uzinagaz الذي أطلق اللعبة.
أقرّ بأنه في البداية لم نفهم لماذا كانت هذه الجمعية تقاضينا. أراد مخترع اللعبة، ستيفان أغي، السخرية من الصيادين ومن السخفاء بشكل عام. ولم يكن الأمر يستهدف المثليين جنسيًا.
ألعابنا فيها كلها بعض من الاستفزاز. تتوجه إلى جمهور شاب (بين 12 و18 عامًا) وصحيح أن حس الفكاهة فيها ثقيل. أفهم اليوم لماذا صدمت البعض لكن برأيي يجب أن نتمكن من المزاح بهذا الشكل باسم حرية التعبير. في الواقع، حتى في أوساط المثليين جنسيًا، لم يتفق الجميع على وجوب منع لعبة "احمِ قفاك يا صياد!".
ليست اللعبة الأولى التي تعرضنا لأجلها لملاحقات. فقد قاضانا جان ماري لو بان بسبب لعبة كان بإمكان اللاعبين أن يرموه فيها بالفؤوس. وهذه اللعبة متوفرة مع شخصيات أخرى. لكن في حالته كانت إشارة التصويب على شكل صليب معقوف. كما انتقدنا الأمريكيون بشدة بسبب لعبة "New York Defender" التي صدرت عام 2001، وكان الهدف منها حماية برجي مركز التجارة العالمي من اعتداءات بالطائرات".
















